Beglaubigte Übersetzung in Kassel
Beglaubigte Übersetzung für Kassel: ABC Translation übernimmt Ihr Anliegen vollständig – von der ersten Prüfung Ihrer Unterlagen bis zur Zustellung der fertigen Dokumente nach Kassel.
Eine beglaubigte Übersetzung wird von einem gerichtlich ermächtigten bzw. öffentlich bestellten Übersetzer angefertigt und mit Bestätigungsvermerk, Unterschrift und Stempel versehen. Standesämter, Ausländerbehörden, Gerichte, Notare, Hochschulen und Arbeitgeber verlangen sie in der Regel – und auch viele Behörden im Ausland.
Von Behörden, Gerichten und Hochschulen anerkannt
Was wir für Sie übernehmen
- Übersetzung durch ermächtigte bzw. beeidigte Übersetzer
- Bestätigungsvermerk, Stempel und Unterschrift
- Formgetreue Wiedergabe von Stempeln, Siegeln und Vermerken
- Auf Wunsch kombiniert mit Apostille oder Legalisation
- Vorab-PDF und Originalversand per Post
Typische Dokumente
- Geburts-, Heirats- und Sterbeurkunden
- Scheidungsurteile und Gerichtsbeschlüsse
- Zeugnisse, Diplome und Transcripts
- Führerscheine und Ausweisdokumente
- Führungszeugnisse
- Verträge und Vollmachten
- Handelsregisterauszüge und Gesellschaftsdokumente
- Medizinische Berichte
Ohne Termin, ohne Wartezimmer
Für Übersetzungen, Apostillen und Legalisationen müssen Sie nicht persönlich erscheinen. Sie senden uns Ihre Unterlagen digital oder per Post, wir erledigen den Rest und schicken Ihnen die fertigen Dokumente nach Kassel.
Auch in der Umgebung
Wir betreuen ebenso Kundinnen und Kunden rund um Kassel, zum Beispiel in Baunatal, Vellmar, Fuldatal und Hann. Münden.
Weitere Städte in Hessen
So läuft Ihr Auftrag ab
Anfrage senden
Schicken Sie uns einen Scan oder ein gut lesbares Foto Ihrer Dokumente – über das Formular oder per E-Mail.
Angebot erhalten
Sie bekommen ein transparentes Festpreisangebot mit Liefertermin, kostenlos und unverbindlich.
Wir erledigen alles
Übersetzung, Beglaubigung, Apostille oder Legalisation: Wir koordinieren jeden Schritt.
Lieferung
Ihre Dokumente kommen per Post, Einschreiben oder Kurier – auf Wunsch vorab als PDF.
Häufige Fragen
Muss ich für die Übersetzung persönlich in Kassel vorbeikommen?
Nein. Die meisten Aufträge wickeln wir vollständig per E-Mail und Post ab. Originale, die für eine Apostille oder Legalisation benötigt werden, senden Sie uns per Einschreiben – die fertigen Dokumente erhalten Sie sicher zurück nach Kassel.
Was ist eine beglaubigte Übersetzung?
Eine Übersetzung, deren Richtigkeit und Vollständigkeit ein gerichtlich ermächtigter oder öffentlich bestellter Übersetzer mit Vermerk, Unterschrift und Stempel bestätigt. Sie wird fest mit einer Kopie des Originals verbunden.
Wird die Übersetzung von deutschen Behörden anerkannt?
Ja. Übersetzungen von in Deutschland ermächtigten Übersetzern werden von Standesämtern, Ausländerbehörden, Gerichten und Hochschulen anerkannt. Für die Verwendung im Ausland prüfen wir mit Ihnen, ob zusätzlich eine Apostille oder Legalisation nötig ist.
Was kostet eine beglaubigte Übersetzung?
Der Preis hängt von Sprache, Umfang, Dokumentart und Eilbedürftigkeit ab. Senden Sie uns einen Scan oder ein Foto – Sie erhalten ein kostenloses Festpreisangebot.
Wird das Originaldokument benötigt?
Für die Übersetzung genügt meist ein gut lesbarer Scan oder ein Foto. Das Original benötigen wir nur, wenn die Übersetzung damit verbunden werden muss oder eine Apostille folgt.
Weitere Leistungen in Kassel
Beglaubigte Übersetzung in weiteren Städten
Kostenloses Angebot anfordern
Die Preise hängen von Dokument, Sprache und Zielland ab. Beschreiben Sie kurz Ihr Anliegen – wir melden uns schnellstmöglich mit einem individuellen Angebot.