Übersetzungen, Apostille und Dolmetscher in Hamburg
Sie wohnen oder arbeiten in Hamburg und brauchen ein Dokument, das im Ausland anerkannt wird – oder eine ausländische Urkunde für eine deutsche Behörde? ABC Translation übernimmt den gesamten Weg: beglaubigte Übersetzung, Apostille, Legalisation und bei Bedarf die Beschaffung von Urkunden. Für Termine vor Ort vermitteln wir Dolmetscher in Hamburg und ganz Hamburg.
Leistungen für Hamburg
-
Beglaubigte Übersetzung in Hamburg
Von Behörden, Gerichten und Hochschulen anerkannt
Eine beglaubigte Übersetzung wird von einem gerichtlich ermächtigten bzw.
-
Apostille in Hamburg
Für alle Mitgliedstaaten des Haager Übereinkommens
Die Apostille bestätigt die Echtheit einer öffentlichen Urkunde für die Verwendung in einem anderen Vertragsstaat des Haager Apostilleübereinkommens von 1961 – darunter die Türkei, die USA, Großbritannien und fast alle EU-Staaten.
-
Legalisation in Hamburg
Vorbeglaubigung, Botschaft und Konsulat
Viele Staaten – etwa zahlreiche Länder im Nahen Osten, in Afrika und Asien – erkennen keine Apostille an.
-
Urkundenbeschaffung in Hamburg
Dokumente aus Deutschland und dem Ausland
Sie brauchen eine Geburtsurkunde aus Ihrem Herkunftsland, einen aktuellen Registerauszug oder eine Kopie eines Urteils – haben aber keine Zeit oder keine Möglichkeit, selbst zur Behörde zu gehen? Wir beschaffen Urkunden und Registerauszüge bei deutschen und ausländischen Stellen, soweit rechtlich zulässig mit Ihrer Vollmacht, und kümmern uns auf Wunsch direkt um Übersetzung und Apostille.
-
Dolmetscher in Hamburg
Standesamt, Notar, Gericht und Business
Bei Eheschließung, Notartermin, Gerichtsverhandlung, Behördengang oder Geschäftsverhandlung zählt jedes Wort.
Ohne Termin, ohne Wartezimmer
Für Übersetzungen, Apostillen und Legalisationen müssen Sie nicht persönlich erscheinen. Sie senden uns Ihre Unterlagen digital oder per Post, wir erledigen den Rest und schicken Ihnen die fertigen Dokumente nach Hamburg.
Auch in der Umgebung
Wir betreuen ebenso Kundinnen und Kunden rund um Hamburg, zum Beispiel in Altona, Wandsbek, Norderstedt und Pinneberg.
So läuft Ihr Auftrag ab
Anfrage senden
Schicken Sie uns einen Scan oder ein gut lesbares Foto Ihrer Dokumente – über das Formular oder per E-Mail.
Angebot erhalten
Sie bekommen ein transparentes Festpreisangebot mit Liefertermin, kostenlos und unverbindlich.
Wir erledigen alles
Übersetzung, Beglaubigung, Apostille oder Legalisation: Wir koordinieren jeden Schritt.
Lieferung
Ihre Dokumente kommen per Post, Einschreiben oder Kurier – auf Wunsch vorab als PDF.
Kostenloses Angebot anfordern
Die Preise hängen von Dokument, Sprache und Zielland ab. Beschreiben Sie kurz Ihr Anliegen – wir melden uns schnellstmöglich mit einem individuellen Angebot.