Ihre Dokumente, im Ausland anerkannt – und ausländische Urkunden in Deutschland.
Beglaubigte Übersetzungen, Apostille, Legalisation bei Botschaften und Konsulaten, Urkundenbeschaffung und Dolmetscher. Ein Ansprechpartner für den ganzen Weg Ihres Dokuments.
Jede Anfrage ist anders – Sie erhalten ein individuelles, kostenloses Angebot.
- Von Behörden und Gerichten anerkannt
- 22 Sprachen, weitere auf Anfrage
- Deutschlandweit per Post und digital
- Kostenloses, unverbindliches Angebot
Leistungen
Alles, was ein Dokument braucht, um im Zielland zu gelten.
-
Beglaubigte Übersetzungen
Von Behörden, Gerichten und Hochschulen anerkannt
Eine beglaubigte Übersetzung wird von einem gerichtlich ermächtigten bzw.
-
Apostille
Für alle Mitgliedstaaten des Haager Übereinkommens
Die Apostille bestätigt die Echtheit einer öffentlichen Urkunde für die Verwendung in einem anderen Vertragsstaat des Haager Apostilleübereinkommens von 1961 – darunter die Türkei, die USA, Großbritannien und fast alle EU-Staaten.
-
Legalisation & Überbeglaubigung
Vorbeglaubigung, Botschaft und Konsulat
Viele Staaten – etwa zahlreiche Länder im Nahen Osten, in Afrika und Asien – erkennen keine Apostille an.
-
Urkundenbeschaffung
Dokumente aus Deutschland und dem Ausland
Sie brauchen eine Geburtsurkunde aus Ihrem Herkunftsland, einen aktuellen Registerauszug oder eine Kopie eines Urteils – haben aber keine Zeit oder keine Möglichkeit, selbst zur Behörde zu gehen? Wir beschaffen Urkunden und Registerauszüge bei deutschen und ausländischen Stellen, soweit rechtlich zulässig mit Ihrer Vollmacht, und kümmern uns auf Wunsch direkt um Übersetzung und Apostille.
-
Dolmetscherdienste
Standesamt, Notar, Gericht und Business
Bei Eheschließung, Notartermin, Gerichtsverhandlung, Behördengang oder Geschäftsverhandlung zählt jedes Wort.
So läuft Ihr Auftrag ab
Anfrage senden
Schicken Sie uns einen Scan oder ein gut lesbares Foto Ihrer Dokumente – über das Formular oder per E-Mail.
Angebot erhalten
Sie bekommen ein transparentes Festpreisangebot mit Liefertermin, kostenlos und unverbindlich.
Wir erledigen alles
Übersetzung, Beglaubigung, Apostille oder Legalisation: Wir koordinieren jeden Schritt.
Lieferung
Ihre Dokumente kommen per Post, Einschreiben oder Kurier – auf Wunsch vorab als PDF.
Warum ABC Translation
International erfahren
Als internationales Unternehmen kennen wir die Anforderungen von Behörden in Deutschland, der Türkei, Frankreich und vielen weiteren Ländern.
Alles aus einer Hand
Übersetzung, Apostille, Legalisation und Urkundenbeschaffung – ein Ansprechpartner statt vieler Behördengänge.
Diskret und sicher
Ihre Dokumente behandeln wir streng vertraulich und DSGVO-konform.
Vorab geprüft
Wir klären, welche Beglaubigung Ihr Zielland tatsächlich verlangt. Das spart Zeit und unnötige Kosten.
Sprachen
Beglaubigte Übersetzungen und Dolmetscher für 22 Sprachen – weitere auf Anfrage.
Deutschlandweit für Sie da
Wir arbeiten ortsunabhängig per Post und digital und vermitteln Dolmetscher vor Ort. Wählen Sie Ihre Stadt:
Häufige Fragen
Was kostet eine beglaubigte Übersetzung oder Apostille?
Die Kosten hängen von Dokument, Sprache, Zielland und Dringlichkeit ab. Deshalb erstellen wir für jede Anfrage ein individuelles, kostenloses Festpreisangebot.
Muss ich persönlich vorbeikommen?
Nein. Wir arbeiten deutschlandweit per E-Mail und Post. Originale senden Sie uns bei Bedarf per Einschreiben, die fertigen Dokumente schicken wir Ihnen zurück.
Brauche ich eine Apostille oder eine Legalisation?
Das hängt vom Zielland ab: Vertragsstaaten des Haager Übereinkommens akzeptieren die Apostille, andere Länder verlangen eine Legalisation über Botschaft oder Konsulat. Wir prüfen das für Sie.
In welchen Sprachen arbeiten Sie?
Unter anderem Türkisch, Englisch, Französisch, Arabisch, Russisch, Ukrainisch, Polnisch und viele weitere Sprachen. Fragen Sie uns einfach, auch für seltene Sprachen.
Kostenloses Angebot anfordern
Die Preise hängen von Dokument, Sprache und Zielland ab. Beschreiben Sie kurz Ihr Anliegen – wir melden uns schnellstmöglich mit einem individuellen Angebot.