info@abc-office.eu +33 9 70 44 01 21

Interpreting Services in Germany

At a wedding ceremony, notary appointment, court hearing, meeting with authorities or business negotiation, every word counts. We provide experienced interpreters – sworn interpreters on request – for consecutive and simultaneous interpreting, on site or via video and telephone.

Registry office, notary, court and business

What we take care of

  • Sworn interpreters for registry office, notary and court
  • Consecutive, simultaneous and whispered interpreting
  • On site, via video or by phone
  • Business meetings, trade fairs and negotiations
  • Short-notice assignments subject to availability

Typical assignments

  • Civil weddings at the registry office
  • Notary appointments (e.g. property purchases, company formations)
  • Court hearings
  • Appointments with authorities and immigration offices
  • Medical consultations
  • Business negotiations and trade fairs

How your order works

  1. Send your request

    Send us a scan or clear photo of your documents – via the form or by email.

  2. Get your quote

    You receive a transparent fixed-price quote with a delivery date, free and without obligation.

  3. We handle everything

    Translation, certification, apostille or legalization: we coordinate every step.

  4. Delivery

    Your documents arrive by post, registered mail or courier – with an advance PDF on request.

Frequently asked questions

Do I need a sworn interpreter at the registry office?

If one partner does not speak sufficient German, registry offices usually require an interpreter – often a sworn one. We clarify your registry office's requirements in advance.

How early should I book an interpreter?

Ideally one to two weeks in advance. Short-notice assignments are often still possible depending on language and region – just ask.

Is video interpreting possible?

Yes. For many conversations – such as consultations or appointments with authorities – video or telephone interpreting is a fast and cost-effective alternative, provided the institution allows it.

Request a free quote

Prices depend on the document, language and destination country. Briefly describe what you need – we'll get back to you with an individual quote as soon as possible.

Prefer to reach us directly?

info@abc-office.eu +33 9 70 44 01 21